I'd love to do this myself, but have neither the time or opportunity.

It seems the 6-speed has exactly the same ratios for 1st to 5th, just a taller 6th gear added on, which is exactly waht a remapped 2.2 is crying out for. Should give a useful fuel saving too.
I have considered the gear ratio detection issue and am fairly sure that it 'calculates' which gear is in use from the vehicle speed & crank sensor data. Recognising that cruise control is set up to engage only in 4th or 5th gear, above 30 mph, I worked out the following test method to determine if cruise will still work in 6th gear, without doing the job.......
1) Calculate the theoretical engine speed at say 100 kph / 62 mph in 6th.
2) Kidnap / bribe / threaten an assistant to drive, or monitor PP2000 while you drive.
3) On a level road, get the car to slightly above this speed, then put it in neutral.
4) As the road speed slowly decays past 62 mph, match the theoretical engine speed by operating the accelerator, (still in neutral).
5) Observe the 'calculated' gear ratio via PP2000 - (I think it will still say 5)
6) Carefully engage cruise - if it's going to work, it will increase the engine revs to try to maintain the road speed.
(You could possibly do it more easily at standstil, by jacking the front wheels off the ground).
Worth checking first - I'd hate to do it all & have no cruise in 6th.
Good luck.