Yet another electric seat query

[4oh6]

Hi all, my 2001 (Y) rapier came with a set of tatty D8 leather seats which I am about to replace with some from a D9.
When I removed the drivers seat the wiring on the seat had been totally butchered.

The car has a live and earth feed which has been added and operates the seat fine. What I need to know is which wires I need to connect the live and earth to on the seats?

Thanks Kev

[4oh6]

I've ordered an ECU wiring conversion after seeing the way the current drivers seat has been wired (very dangerous!!!)