Now this one's expired with gear selection ills.

AA fetched it home for her last night, (she lives 60-odd miles away) and I tried, unsuccessfully, to determine what was wrong with it over the phone.......
'Stuck in first gear, clutch and brakes won't work, leaking (hydraulic)? fluid, won't move, AA man says it needs a new clutch, or maybe a gearbox or both etc).
So, my bro & I fetched it home on a trailer, by veg-XUD power,


In reality the gear lever is floppy / does nothing, but clutch / brakes etc seem fine. According to ServicePox we have this gubbins.......

I'm hoping this is just a broken/detached cable and guess it will be fairly easy to check the gearbox end? I'm hoping someone can cast some light on the gear lever end of things - hopefully it's not like mine, where you have to start by removing the exhaust.
Any suggestions or related info gratefully accepted.
In case it's any help, VIN is VF33CNFUB82040584